Bu dizinin detaylı alt yazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Gerilim)
Girmek istediğine emin misin?
Bir anını bile kaçırmak istemiyorum.
(Dijital ses)
(Müzik - Gerilim)
Neler oluyor burada?
Biz de seni bekliyorduk Ender.
(Müzik - Gerilim)
Ender Hanım benden...
...sizi...
...baştan çıkarmamı istedi.
Anlamadım.
Ya ben daha fazla anlatamayacağım. Gerçekten çok utanıyorum.
Ender sana...
...git kocamı baştan çıkar mı dedi?
Benden sizi bir otel odasına götürmemi istedi.
Yani ben ne yapacağımı, yani ne diyeceğimi gerçekten bilemedim.
O yüzden...
...işten de ayrılmak istedim.
Ben Ender Hanım'ın...
...kafasında ne var, yani ne yapmaya çalışıyor gerçekten anlayamadım.
Sizi de ateşe atmak istemiyorum.
Başka çarem kalmadı, yani size...
...size anlatmak istedim.
Sen doğru olanı yaptın. Ben...
...Ender'in ne yapmaya çalıştığını, kafasındaki hesapların ne olduğunu...
...çözeceğim.
Merak etme.
(Öksürük sesi)
Halit Bey, iyi misiniz?
İyiyim. İyiyim, iyiyim.
Merak etme.
Evdeki hesap çarşıya uymadı mı?
Ne saçmalıyorsun sen?
Kocanız sevgilisiyle bir otel odasında diye telefon aldım.
Bu yüzden buradayım.
Kıvrak bir zekân olduğunu biliyorum.
Ama benim senden daha zeki olduğumu bir türlü kavrayamadın.
Sen öyle bir telefon almadın.
Neyi ispatlamaya çalışıyorsunuz Halit Bey? Müvekkilimi neyle suçluyorsunuz?
Ender, tek bir kelime bile etme.
Acele etme Avukat Hanım, biraz sabret.
Herkes aslına rücu eder. Sen de öyle yaptın.
Kenar mahalle oyunlarıyla aslına döndün.
Sevgiline böyle mi kavuşacaksın?
Ne sevgilisi ya, ne diyorsun sen?
(Müzik - Gerilim)
İyi de ne var bunda?
Evet, gittim.
Küçük bir operasyon geçirmeyi istiyordum ama kimsenin bilmesini istemiyordum.
Bu yüzden beni evinde gördü. Öncesinde de görüştük.
Ayrıca yalnız değildik ki hemşiresi vardı yanında.
Bana bak Ender, bana martaval okuma.
İmzala şunu.
Efendim, sakin olun.
Halit, kendine gel. Delirdin mi sen?
Ben böyle bir şeyi imzalamam.
Sen beni neyle suçladığının farkında mısın?
Ha, nasıl bir hakaret bu?
Benden boşanmak istiyorsan böyle oyunlara gerek yok.
Ha, eğer niyetin başka birini bulup da beni sepetlemekse çok beklersin.
(Halit) Bana bak, imzala artık.
Benim karım hiç kimseyle mesajlaşamaz.
Benim karım gece yarısı bir erkeğin evine giremez.
Ya imzalarsın ya da mahkemede görüşürüz.
(Ender) Hayır. (Ender öksürük sesi)
Böylece Erim her şeyi öğrenmiş olur.
(Öksürük sesi)
O zaman senin yüzüne bile bakmayacak.
Oğlunun nasıl bir kadın olduğunu öğrenmesini istemiyorsan...
...bunu imzalayacaksın!
Nasıl bir kadın olduğu ha, nasıl bir kadın olduğunu?
-(Halit) Evet. -Acaba babası nasıl bir adam, ha?
Sen oğlunun annesini neyle suçladığını, nasıl iftira attığının farkında mısın?
Erim bunları duyduğunda ne diyecek ha, hiç düşündün mü?
Bana bak, sen neyi anlamak istemiyorsun? İmzala şunu!
İmzala şunu!
Eğer imzalamazsan istemediğim şeyleri yapmak zorunda kalacağım.
Şimdi de beni tehdit mi ediyorsun, ha?
İmzalamıyorum bunu. Beni eski karılarınla karıştırma.
Bana böyle oyunlarla gelme, benim bunlara karnım tok.
Eğer benden boşanmak istiyorsan...
...gidersin mahkemeye, açarsın davanı, hakkım olan parayı verirsin. Anladın mı?
-Hiçbir şey imzalamıyorum! -İmzalayacaksın!
Hayır!
Bana bak Ender, benim sabrımı zorlama artık.
Lütfen. Lütfen, artık sakin olur musunuz?
Her boşanma davasını kazanıyorsunuz diye mi sizi tuttu Avukat Hanım?
Başarılarınızı mahkeme koridorlarında selfie çekerek mi kutlayacaksınız?
Avukat Hanım, sevgili müvekkilinize...
...eğer imzalamazsa sonuçların ne olacağını anlatın.
Kocasını aldatan, kocasına komplo kuran kadına hangi mahkeme inanır acaba?
Ha? Hadi, anlat.
Asıl sen bana komplo kurdun.
Bir saniye.
Ender, bana bunlardan nasıl bahsetmezsin?
Artık her şey aleyhimize. Bu davayı kazanamayız.
Bir yolunu bul Ahu, lütfen.
-Nasıl bulayım? -Biterim ben, biterim.
Nasıl bulayım Ender?
Bu delillerle canımızı okurlar. Bir kuruş para kazanamayız.
Ahh!
(Müzik - Gerilim)
Halit bak.
Belli ki birileri bizim aramızı bozmaya çalışıyor.
Ya bunların hepsi açıklanabilir şeyler.
Rica ediyorum, sadece bir kere beni bir dinle lütfen.
Hadi imzala.
Yoksa mahkemelerde rezil olup imzalamak zorunda kalacaksın.
Farkında değil misin Ender? Aslında ben sana iyilik yapıyorum.
Ender, imzalaman senin için en iyisi.
Bu iş uzarsa sen yara alırsın.
Ve dediğim gibi bir kuruş para alamazsın.
Aa, bu arada...
...Erim'i haftada birkaç saat göreceksin.
Tabii o seni görmek isterse.
Çünkü oğlunu terk ediyorsun.
Aksi şeyler söylersen oğlunu göremeyeceğin gibi...
...yaptığın rezillikleri gazetelerde okursun.
Halit, bak...
Daha bitmedi.
Eski mahallene geri döneceksin. Orada sana layık bir evde kalacaksın.
Ev hazır olduğunda Sıtkı sana haber verecek.
Bu arada oğlumun hatırı için altı aylık kiranı ödedim.
Kendine bir iş bulursan iyi olur.
Halit, bunu bana yapma.
Senin gibi bir kadına fazla cömert davrandığımın farkında değil misin?
Bu arada bir daha evimin önünden geçmeyeceksin.
Hadi.
İmzala.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Telefon zili sesi)
Buyurun efendim.
Erim okuldan döndü mü?
Hayır, gelmedi efendim.
Ha, güzel. Gelir gelmez telefonu al ve geri verme.
Baban yeni modelini getiriyormuş de.
Tamam efendim, peki.
Ha, bu arada telefonu kapalı tut.
Ben bir iki saate kadar evde olurum.
(Aysel ses) Tamam efendim.
-Ev telefonunu hallettin mi? -Hallettim efendim. Kimse ulaşamaz.
Güzel.
Bu arada Yıldız'ı al, holdinge getir.
Emredersiniz efendim.
(Asansör zili sesi)
(Müzik - Gerilim)
Yardımlarınız için teşekkürler.
Halit Bey bu iyiliğinizi karşılıksız bırakmayacak.
(Müzik)
(Sessizlik)
(Ağlama sesi)
(Operatör ses) Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
(Operatör ses) Sinyal sesinden sonra mesajınızı bıraka--
Allah kahretsin.
(Tekerlek sesi)
(Müzik)
Havaalanına.
(Müzik)
Görmediler herhâlde, bir kornaya basar mısınız?
(Korna sesi)
Bir daha basın lütfen.
(Korna sesi)
Neredesiniz bir saattir? Açsanıza şu kapıyı.
Ne bakıyorsunuz? Açsanıza!
Halit Bey'in talimatı var, sizi içeri alamam.
Ne saçmalıyorsun sen?
Burası benim evim. Derhal açın şu kapıyı.
Ender Hanım, üzgünüm.
Çekil şuradan.
-Ender Hanım, lütfen. -Çekil!
-Çekil şuradan. -Ender Hanım, lütfen. Girmeyin.
Çek elini.
Siz kim oluyorsunuz da beni kendi evime almıyorsunuz! Çekil şuradan.
Lütfen, bize zorluk çıkarmayın.
(Ender) Aa, aa! Bırak beni.
Bırak beni be! Salak.
İkinizi de kovduracağım.
Kendinize iş bakın. Allah'ın cezaları.
Devam edelim lütfen.
(Müzik)
(Ağlama sesi)
(Kapı vurma sesi)
(Halit) Gel.
Gel Yıldız, gel.
Halit Bey, iyi misiniz?
İyiyim, iyiyim. Otursana.
Sana teşekkür ederim.
Benim yerimde kim olsa aynı şeyi yapardı.
Umarım çok kötü şeylere sebebiyet vermemişimdir.
Ender Hanım'a ne oldu?
Sen gerekeni yaptın Yıldız. O da layığını buldu.
Yine de kendimi çok suçlu hissediyorum.
Suçlu hissetmene gerek yok.
Aa, ben birazdan çıkacağım, istiyorsan sen de çıkabilirsin.
-Peki. -Tekrar teşekkür ederim.
Görüşürüz.
(Müzik)
(Otel ortam sesi)
-İyi akşamlar. -İyi akşamlar. Nasıl yardımcı olabilirim?
-Bir oda rica edecektim. -Hemen bakıyorum.
(Burun çekme sesi)
Şimdi süitlerimiz müsait görünüyor.
Tamam.
Kimliğiniz ve kredi kartınızı alabilir miyim?
(Otel ortam sesi)
(Dijital ses)
Kartınız işleme kapalı.
Kapalı mı?
Şunları da bir dener misiniz?
(Müzik - Gerilim)
(Dijital ses)
Maalesef, hepsi işleme kapalı.
Teşekkürler.
Allah kahretsin seni.
Allah kahretsin seni Halit.
Ben bunun hesabını sana sormaz mıyım?
(Müzik - Gerilim)
Bir taksi çağırabilir misiniz lütfen?
Maçı izledin mi dün?
Yetiştim galiba sonuna.
Ya acayip bir maç oldu ya.
Bir pozisyon vardı, var ya efsane, efsane.
-Beğendin mi? -Beğenmek mi? Bayıldım.
-Gerçekten mi? -Evet.
Patron, sen beni dinliyor musun?
Neye bakıyorsun ya? Hişt!
(Disko ortam sesi)
Bir müsaade etsene.
Ne oluyor ya?
Alihan nereye? Alihan!
(Lal) Ne oluyor ya, nereye gidiyor?
(Müzik)
Buyurun.
Kusura bakmayın.
(Müzik - Hareketli)
Alihan, nereye gittin sen?
-(Hakan) Ne oldu oğlum? -Birine benzettim.
Ne demek birine benzettin, kime benzettin?
Ya bir tanıdık herhâlde. Sakin ol.
Ben bir hava alıp geleceğim.
(Lal) Bence de. Sen hava al.
Ya bir sakin olun ya.
(Müzik - Duygusal)
Sen kendini ne zannediyorsun?
Beni ne kadar tanıyorsun da hakkımda yorumda bulunabiliyorsun?
Öyle adaletli hak yedirmeyen genç kadın ayaklarını anladık.
Ama aramızdaki çizgiyi ben belirlerim.
Ve ben senin arkadaşın değilim.
Olamazsınız zaten.
Off, Zeynep ya.
Şu çeneni bir tutsaydın ne olurdu sanki.
Şimdi bir işin var mı yok mu, onu da bilmiyorsun.
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
Alo, Alihan Bey?
Zeynep, ne yapmaya çalışıyorsun sen?
Ne gibi?
Kapıyı vurup gitmeler, başına buyruk davranışlar.
Şey, Alihan Bey, ben...
...doğru davranmadığımı biliyorum ama...
...yani mağdur durumdaki bir kadın için öyle konuşunca siz--
Hâlâ kadın diyorsun bana. Bana ne kadından?
Bak, o kadının tüm sorumluluğu sende.
En ufak bir yanlışında gözünün yaşına bakmam.
(Alihan ses) Bu konuyu da bir daha açmamak üzere kapatıyorum.
Tamam, tamam Alihan Bey. Merak etmeyin. Hiç yüzünüzü kara çıkarmayacağım.
Göreceğiz.
Ee, şey Alihan Bey.
Evet.
Çok teşekkür ederim.
Yarın erken gel.
Tabii.
Sabit fikir ya.
(Gitar sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı vurma sesi)
Ba-baba.
(Erim) Aysel abla söyledi de inanmadım.
Beğendin mi?
Çok güzel baba.
Güle güle kullan. Ha, bu arada yeni telefona yeni hat gerekli dedim.
Ve oğluma yakışır havalı bir numara aldım.
Son dört rakamı Galatasaray'ın kuruluş yılı.
(Halit) Tam senlik.
-Baba çok teşekkür ederim. -Güle güle kullan.
Aa, bu arada eski telefonumda rehberim kaldı da. Onu alabilir miyim?
Aa, merak etme.
Yarın IT'deki çocuklar onu da halledecek.
Süpersin, biliyorsun değil mi?
Aslan oğlum.
Karnın acıktı mı?
Acıktı da ben beş dakika sonra gelsem?
Sonra bakarsın. Hadi gel, yemek yiyelim.
İyi, tamam.
Aslan oğlum benim.
Hadi kızlar, yemeğe, hadi.
Aysel, yemekleri getirir misin?
Ender yok mu?
Bir seyahate çıktı.
Seyahat mi?
-Erim, senin de mi haberin yok? -Yoo.
Ne seyahati babacığım bu böyle son dakika?
Biraz kafasını dinleyecekmiş.
Sabah bana bir şey demedi.
Unuttu herhâlde oğlum.
Ama yeni telefonunu verdim, seni arayacak. Merak etme.
Bırak, zahmet etmesin. İnsan bir haber vermez mi ya giderken?
Kesin estetik olmaya falan gitti, ben sana söyleyeyim.
Kesin.
Hadi afiyet olsun.
Sen de yemeğe suyla devam edeceksin herhâlde değil mi?
Tabii babacığım.
(Müzik - Gerilim)
Oğlum, ateş etsene. Neredesin?
Ya ediyorum, ediyorum da adamlar dokuz canlı ya.
(Oyun silah sesi)
(Kapı zili sesi)
Buyurun.
Caner yok mu?
Siz kimsiniz?
Ablasıyım.
Buyurun. İçeride.
Caner.
(Caner) Ha.
Ablan geldi.
(Caner) Abi bırak ya.
(Oyun sesi)
Abla.
Hayırdır?
İçeride konuşabilir miyiz?
Tabii.
(Müzik)
Abla, ne oldu? Otursana.
Ne oldu? Anlat.
(Nefes sesi)
Halit beni evden attı.
Ne?
Allah'ım, bittik biz.
Kes sesini Caner.
Ne oldu peki?
Bana kumpas kurdu.
Tehdit edip boşanma dilekçesini imzalattı.
Ne yapacağız peki şimdi?
Bana bir ev tutmuş eski mahallemizde.
Bir iki gün burada kalmak durumundayım.
Eve almadı beni.
Kredi kartlarımı da iptal ettirmiş.
Otelde kalamıyorum.
Kal, kal, kal tabii. Burada kal.
Da burada nasıl--
Görüyorum Caner.
Ah benim çilekeş ablam ya, ah! Bu da mı gelecekti başımıza?
Uzatma.
Ben şimdi Aysel'e bir mesaj atacağım.
Bana bir çanta yapsın, yarın gidip alırsın, tamam mı?
Tamam, alırım.
Dur, ben sana benim odamı hazırlayayım.
(Müzik)
(Mesaj zili sesi)
(Ender dış ses) Aysel, yarın bana bir iki günlük bir çanta yap...
...ve Caner'den haber bekle. Sakın güvenliklere haber verme.
Biraz soğudu ama yer misin?
-Hayır. Teşekkür ederim. -Peki, sen bilirsin.
(Müzik)
Ha, Yeter abla, buldun mu hard disk'i?
Hah, bu değil mi?
Yok yeter ablacığım, bu USB stick.
Hard disk böyle daha büyük, kare, siyah bir şey.
Hah, o zaman dur, hemen ben getireyim onu.
Yok, yok. Sen gel, ben giderken alırım onu. Sen ne yap biliyor musun?
Bak şimdi, ilk önce buradan...
...şurada yazanı, buradaki mail'e gönder. Olur mu?
-Tamam. -Sonra da Hakan Bey'in asistanından...
...iki tane dosya alacaksın.
Ee, onları toplantı odasına getir. O biliyor zaten sana ne vereceğini.
Tamam.
Ben toplantıya geçerken onu da alır geçerim.
Tamam, hadi.
Evet. Bir dakika, yazıyorum.
(Kadın) Hı hı.
Bir bana bakar mısın?
Burada şimdi ben e-mail göndermem gerekiyor da.
Gönder yazıyoruz. Burada subjeji...
Oraya konuyu yazacaksın.
İngilizcem yok benim de orada İngilizce yazınca şimdi şey oldu.
Buraya konu?
Tamam.
Bu dosyalar benim önüme gelene kadar hepinizin önünden geçiyor.
Ya biriniz de akıl edip bunda bir yanlış var demediniz mi?
Halledilmeyecek bir sorun değil. Sadece iki gün gecikmeli olacak.
(Hakan) Üstesinden geliriz, merak etme.
Evet, ne vardı?
Şey ee, dosyaları...
Bırak, çık.
Ee, ben istemiştim.
(Dosyalar düşme sesi) Ayy!
-Özür dilerim. -(Zeynep) Tamam.
-(Yeter) Çok özür dilerim. -(Hakan) Silin şurayı.
(Zeynep) Tamam, hallederim ben.
(Dosya atma sesi)
Odama gelin.
(Müzik - Gerilim)
Zeynep, ben sana ne dedim?
Bu kadın buraya olmaz dedim.
(Alihan) Ama sen ne yaptın?
O bilmiş tavrınla "Alihan Bey ona bir şans vermeliyiz." dedin.
Bugüne kadar kimseye bir şans bile tanımayan ben...
...ilginç bir şekilde seni dinledim.
Ama olanlara bak.
Ben haklı çıktım.
Alihan Bey, kadın sadece kahveyi döktü, hırsızlık yapmadı ki.
Hem sizden korktuğu için o kadar panik oldu kadın.
Birini işten çıkarmam için illa...
...hırsızlık mı yapmasını beklemem gerekiyor?
Nasıl bir argüman bu?
Haklısınız, gerçekten çok haklısınız.
-(Zeynep) Ama inanın çok çabalıyor. -İstediği kadar çabalasın.
Yeter Hanım yetersiz.
(Alihan) En ufak bir hatasında gider demiştim.
Ve ondan sen sorumluydun.
İşten çıkaracak mısınız?
Yok.
Onu kim işe aldıysa o çıkaracak.
Alihan Bey, ben nasıl yapayım?
Zeynep, onu ben mi işe aldım?
(Alihan) Sen aldın, sen kovacaksın.
Böylece gereksiz vicdan yapmanın da ne demek olduğunu öğrenmiş olursun.
O kadını bir daha burada görmeyeceğim Zeynep.
(Müzik - Gerilim)
(Araba sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
-Merhaba. -İyi günler.
Erim Argun'un annesiyim ben. Ender Argun.
Bir dakika. Ender Hanım burada.
-Kimi aradınız siz? -Arkadaşlar birazdan burada olurlar.
-Arkadaşlar derken? -Beklerseniz, birazdan burada olurlar.
Ender Hanım.
-Evet? -Bizimle gelir misiniz?
Nereye geliyorum?
Okul durumdan haberdar. Sizi içeri almayacaklar Ender Hanım.
Ne demek oluyor bu?
Lütfen bizi oğlunuzun okulunun önünde zor kullanmaya mecbur etmeyin.
Buyurun lütfen.
Erim'in annesiyim ve oğlumu görmek istiyorum.
-Çekilir misiniz? -Ender Hanım!
Rezillik çıkacak, zor kullanmayalım. Buyurun.
O patronunuza söyleyin...
...bunu yaptığına pişman edeceğim onu.
Pişman edeceğim.
Asıl şimdi ne yapacağım? Halit Bey artık yalnız.
Ya tamam işte kızım, birinci raunt bitti, ikinci raunt başlıyor.
Ama Halit Bey gibi birini, üstelik yani...
...yeni boşanmak üzere olan birini...
...tekrar evlenmeye ikna etmek öyle kolay değil.
Ya onu düşünüyorum, ne yapsam diye düşünüyorum.
Ne yapsan?
Aslında aklıma bir fikir geliyor.
Ne, söyle bakayım.
Onunla görüşmeyeceğim.
Aman Yıldız ya, of!
Sen de bir evleneceğim diyorsun, bir ayrılacağım diyorsun.
Vallahi benim beynim yandı artık.
Aa, anlamıyorsun ki.
Eğer kavuşamazsan aşk olur.
-Nasıl yapacaksın bunu? -Ben kaçacağım, o beni kovalayacak.
Ulaşılmazı oynayacağım yani.
Aferin kız. Olur bu, biliyor musun?
Kız, yıllarca Yeşilçam bile bu konudan yürüdü. Tutar bu, tutar.
İnşallah işe yarar.
Yarar yaramasına da Yıldız.
Sanki sana biri yardım etse daha iyi olur.
Ya bana kim yardım edecek ki?
Fakir ama gururlu genç kızımız.
Hayatı dürüstlük üstüne kurulmuş, doğruluk abidemiz Zeyno!
Ay saçmaladın iyice.
Ay Zeynep'i bu işe karıştırır mıyım ben? Asla olmaz.
Hem zaten bunları öğrenirse, beni öldürür o.
Sana yardım ettiğini bilmeyecek ki o.
Anlamadım ben. Sen bana biraz daha açık anlatsana, ne yapacağım?
Seni onunla görüştürmeyecek olan Zeynep olacak.
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)
Allah kahretsin.
Allah kahretsin (Masaya koyma sesi)
Caner.
Aldım çantayı.
(Kapı kapanma sesi)
Ee, ne oldu anlatsana.
(Ayak sesi)
(Ender) Okula giremedim. (Ayak sesi)
(Ender) Beni okula almadılar.
Allah'ın cezası herif oğlumu görmeme izin vermiyor.
Tam zalimin zulmü, fakiri (...) olayı ya! Off!
(Burun çekme sesi)
Ne yapacağım ben Caner?
Bittim ben. Bittim.
Ablacığım ya, yapma böyle, yapma ne olur. Biliyorum, çok zor.
Ama üstesinden geleceğiz. Merak etme, tamam mı ha?
(Ender burun çekme sesi)
(Burun çekme sesi)
Doğru söylüyorsun.
(Ender burun çekme sesi)
Hem de öyle bir üstesinden geleceğim ki.
Hem de ilk bana kumpas kuranların ipini çekeceğim.
(Ayak sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
Evet Sıtkı?
Ender Hanım, eviniz hazır.
Caner'deyim.
Tamam efendim.
(Müzik - Gerilim)
(Nefes sesi)
(Gülme sesi)
Hadi görüşürüz.
Eline sağlık. Ee, ne haber? Nasılsın?
-İyiyim. Asıl siz nasılsınız? -Vallahi ben bomba gibiyim.
Öyle mi? Çok sevindim.
(Halit) Hım.
Yıldız.
Bana yaptığın iyiliği asla unutmayacağım.
Ve sana teşekkür etmek istiyorum. Bu akşam birlikte yemek yiyelim mi?
Bence görüşmemeliyiz.
Neden?
Halit Bey...
...siz çok harika birisiniz. Ben bunu her fırsatta söylüyorum.
Size karşı duygularım da var, yalan söyleyemem ama...
Yani ben bunu yapamam.
-Niye? -Ben macera yaşamak istemiyorum.
Ben evlenmek, yuva kurmak, çocuklarım olsun istiyorum.
Eğer şimdi hislerimle hareket edersem çok büyük bir hata yapabilirim.
Hata mı?
Yıldız...
...benim gibi birinin senin hayatında olması hata mı?
Yok, Halit Bey...
...biz çok farklı dünyaların insanlarıyız.
Yani sizin dünyanızda böyle ilişkiler normal sayılabilir ama...
...ya benimkinde değil.
Ya ben, ben böyle yetiştirilmedim.
Tamam da Yıldız, ben sana başka bir şey anlatmak istiyorum.
(Yıldız) Halit Bey...
...ben evlenemeyeceğim biriyle görüşemem.
Ne olur beni anlayın. İzninizle.
(Ayak sesi)
Yıldız...
Halit Bey, siz gerçekten mutlu olmayı hak ediyorsunuz.
Kendinize iyi bakın.
(Ayak sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Yıldız iç ses) Görüşürüz Argun Holding.
(Müzik - Gerilim)
(Ayak sesi)
Bunlar fotokopili olanlar.
Bunlar da imzalı olanlar.
Yavaş yavaş öğreniyorum değil mi?
Patron kahveyi dökünce çok kızdı değil mi?
Şu elim benim kırılsaydı da dökmeseydim. O kadar üzüldüm ki.
Yok Yeter ablacığım, onun bir kopyası vardı zaten. Üzülme sen.
Ah çok şükür, çok şükür.
Var mı benlik bir şey?
Şey...
Yeter abla bir otursana, bir konuşalım.
(Müzik - Gerilim)
-Ters bir şey mi var? -Ee...
Yeter ablacığım, ben...
...senin işine son vermek zorundayım.
Ya kusura bakma ne olursun.
Senin hatan değil zaten, benim hatam.
Ama ben bu işin peşini bırakmayacağım. Bak, söz, sana uygun bir iş bulacağım.
Üzülme olur mu?
Yok kızım. Sen ne yaptın ki?
Bana şans verdin.
Boş ver. Kısmet böyleymiş. Ne yapalım?
Çok üzgünüm gerçekten.
Hadi gel.
Gel sarılalım da ayrılalım.
(Ayak sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Kapı vurulma sesi)
Toplantınızı bir saat sonraya aldım.
Anladım.
Ne yaptın?
Gönderdin mi kadını?
Evet. Gönderdim Alihan Bey, istediğiniz gibi.
-Artık işsiz. -Güzel.
Çıkabilirsin.
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
Asmalı Yemek şirketinden Erhan Bakır'ı bağlar mısın bana?
(Ahize kapatma sesi)
(Telefon zili sesi)
Alo, Erhan Bey nasılsınız?
Ya uzun zaman oldu, haklısınız.
Bir ricam olacaktı sizden.
(Sokak ortam sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Su sesi)
(Telefon zili sesi)
Alo.
-Aysel. -Ender Hanım.
Sesiniz gelmiyor. Ender Hanım?
(Boğaz temizleme sesi)
Duyuyor musun beni? Şimdi beni iyi dinle.
(Ender ses) Halit'e gözükmeden hemen benim odama git. Tamam mı?
Kasayı aç. Kasının şifresi 1973!
(Ender ses) İçinde ne var ne yok al.
Zarfta bir miktar para olması lazım.
Alabildiğin kadar kıyafet al, bir çantaya koy...
...hepsini bir yerde gizle.
Ender Hanım, neler oluyor? Siz seyahatten döndünüz mü?
Sen dediğimi yap. Sakın kimseye haber verme.
Ben seni tekrar arayacağım.
Peki Ender Hanım.
(Müzik - Gerilim)
(Halit) Size açıklamak istediğim bir konu var.
Ender'le ayrılıyoruz.
-Ne? -Ne?
Ee, baba daha dün tatile gitti dedin.
Şimdi ne ara, ne oldu da ayrılıyorsunuz?
Askında dün karar verdik.
Ama Erim bu duruma hazır olmadığı için ona öyle söyledim.
Resmi işlemler başladı. Birkaç güne kadar da boşanırız.
İyi de ne oldu baba?
Şu anda detay vermeyeceğim.
Ama şunu bilin ki Ender artık bu evde yaşamayacak.
Sizler de onunla asla konuşmayacaksınız.
-Kesin bir şey yaptı. -Zehra.
Kesin yaptı yani. Eminim ben.
Bak, ben ilk günden beri sana onun doğru insan...
...olmadığını söylüyorum ama sen beni dinlemiyorsun.
Zehra yeter.
Şu anda düşünmemiz gereken Erim.
Onun hiçbir şeyden haberi yok.
Boşanma sürecini sağlıklı bir şekilde atlatması için...
...elimizden gelen her şeyi yapacağız.
Annesini göremeyecek mi?
Mümkün olduğunca az görecek.
Anlaşıldı mı?
İyi.
(Müzik - Gerilim)
Hırsızlığa mı başladın Aysel?
-Efendim, Ender Hanım aradı, o is-- -Babam...
...arkasından böyle iş çevrildiğini duysa...
...nasıl bir tepki verir acaba?
-Efendim, Ender Hanım aradı. -Bundan böyle Ender Hanım yok.
-Ama Ender Hanım... -Artık ben varım.
Ha, sen Ender Hanım'la arkadaş olmak istiyorsan olabilirsin tabii.
Ender bundan sonra seninle zaten ancak arkadaş olur.
Hadi koy o elindekilerini şimdi kasaya. Bırak pasaportu.
Zaten istese de bir yere gidemez artık.
Bunları da al götür.
Zehra Hanım'ın sadakası dersin.
Yani kardeşimin annesini donsuz gezdirecek değilim.
(Nefes sesi)
Bak, bunca yılın hatırına...
...bunu babama söylemiyorum.
Ama bundan sonraki ilk ufak hatanda kovulursun. Anlaşıldı mı?
Tamam, tamam Zehra Hanım.
Bu evin hanımı artık benim.
Sen de kime hizmet etmen gerektiğini unutma.
(Zehra) Hadi.
Tamam, öbürünü alma. Ya da al hadi, onu da al.
(Müzik - Gerilim)
(Erim) Ayrılıyor musunuz?
(Halit) Evet oğlum.
Ama annem hiçbir şey söylemedi ki. Yani...
Hani annem seyahate gitmişti, bana öyle söylediniz.
Ben de öyle sanıyordum.
Ya gidip kafamı dinleyip, döneceğim dediğinde anlamalıydım ama.
Benim için de büyük şok oldu.
Bize bunu nasıl yapar baba?
(Halit) Üzülme. (Karga sesi)
Biz bize yeteriz.
Ben hep senin yanında olacağım.
Giderken bir haber bile vermedi. Hangi anne yapar bunu?
Herkesten çok kendini düşünen anne.
Bir daha onu asla aramayacağım. Asla.
Bak evlat, kızmakta haklısın.
Ama öfkelenmene gerek yok. O senin annen.
Biz ayrılıyoruz ama bu seni sevmeyeceğiz anlamına gelmez.
Baba bak, ben çocuk değilim, tamam mı?
Her çocuğa yapılan o psikolog konuşmalarını yapmayın bana.
Ya hangi anne çocuğunu terk eder ki?
Bu, annenin seçimi.
-Başka bir hayat yaşamak istiyor. -Başka hayat mı?
Bundan daha iyi bir hayat mı yaşayacak baba?
Gören de onu evde çocuğuna kek yapan anne zannedecek.
Bak evlat...
...bunu atlatacağız.
İkimiz birlikte atlatacağız. Tamam mı?
-(Erim) Tamam. -Aslan oğlum.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon arama sesi)
(Sessizlik)
(Operatör ses) Aradığınız numara kullanılmamaktadır.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon arama sesi)
(Telefon zili sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Ay yuh ya, kaç kez aramış.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon arama sesi)
(Telefon zili sesi) Yine arıyor ya.
(Boğaz temizleme sesi)
Ender Hanım.
Yıldız. Seni küçük yılan.
Sen arkamdan iş çevirirsin ha?
(Ender ses) Seni bulduğum zaman gırtlağına yapışacağım. Geberteceğim seni.
Aptal.
Ender Hanım ya, ben bana inanmazsınız diye çok korktum ya.
Kusura bakmayın, o yüzden size haber veremedim.
Sonra, ha?
Seni yüz kere aradım.
Ender Hanım yani gerçekten, ben yani nasıl anladılar...
...gerçekten bilmiyorum. Çok özür dilerim sizden.
Zaten beni işten de kovdular.
O kadar aptalsın ki. Her şeyi mahvettin, her şeyi!
Ender Hanım, gerçekten çok özür dilerim Ender Hanım, gerçekten çok özür diliyorum.
Halit senin yapamayacağını anladı tabii.
O kadar geri zekâlısın ki.
(Ender ses) Allah senin cezanı versin.
Yakaladığım yerde seni geberteceğim. Geberteceğim seni.
(Duvara vurma sesi) (Nefes sesi)
Güle güle Ender Hanım.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
(Boğaz temizleme sesi)
(Yıldız) Off!
Ne oldu?
Hiç.
Asıl sana ne oldu?
Hiç, bir şey olmadı.
Pek bir düşünceli görünüyorsun.
Ay sen kendine bak. Arpacı kumrusu gibi oturuyorsun karşımda.
Sen kendini dışarıdan görmüyorsun tabii.
Dalıp dalıp gitmeler, kısa net cevaplar, yorgunum demeler.
Ya seni gören âşık sanacak.
Ne diyorsun ya? Saçma sapan konuşuyorsun Yıldız.
(Nefes sesi)
Zeynep.
(Zeynep) Hı.
Ben sana bir şey söyleyeceğim.
Ne?
Ender Hanım'la Halit Bey ayrıldılar.
Yıldız bak, bana sakın benim yüzümden deme, vallahi düşer bayılırım ha.
Ay yok canım, benimle ne alakası var?
Ben zaten niye ayrıldılar onu bile bilmiyorum.
Ay iyi canım, bize ne ayrıca?
Allah Allah. Ne yaparlarsa yapsınlar.
Ben de bugün işten ayrıldım.
Yıldız, bu iki konu nerede birleşecek, ben çok merak ediyorum gerçekten.
Ee...
Halit Bey...
...benimle görüşmek istiyor. -Ne?
Nasıl yani seninle görüşmek istiyor?
Ee... Şey yani...
...işte yemeğe çıkmak falan filan gibi.
Ay ben orasını anladım Yıldız da yani...
...sen ne düşünüyorsun?
Zeynep...
...sen benim görüşmeme izin verme, olur mu?
Yıldızcığım, görüşmek istemezsen görüşmezsin zaten.
Zeynep ama ben görüşmek istiyorum.
Uff! Sen beni görüştürme işte.
Yanlış olduğunu biliyorum ama yine de görüşmek istiyorum. Sen engel ol.
Off Yıldız, tamam.
-Söz mü? -Söz.
Söz Yıldız, söz.
Uff!
(Müzik)
(Sokak ortam sesi)
Oo, günaydın Zeynepcan. İşe mi gidiyorsun?
Günaydın Hikmet abiciğim. Evet, işe gidiyorum.
Taze fasulye getirdim. Akşama uğra da vereyim.
-Oo, akşama ziyafet var diyorsun. -Evet.
-Hadi görüşürüz. -Görüşürüz.
(Telefon zili sesi)
-Alo. -Alo. Zeynep.
Yeter abla.
Ay Allah senden razı olsun. Allah ne muradın varsa versin senin.
Yeter abla, ne oldu?
Ee, daha ne olacak, Hızır gibi imdadıma yetiştin.
(Yeter ses) Dün akşam senin söylediğin yerden aradılar.
Şimdi bugün işe başlıyorum. İşe doğru yoldayım.
Yeter ablacığım, anlamadım ben. Ne işi ya?
Ee, tabii yapılan iyiliğin gizlisi makbul.
Sen söylemek istemiyorsun ama onlar söylediler.
(Yeter) Zeynep Yılmaz tarafından arıyorum dediler.
Ablacığım, sen şunu bir baştan anlatsana bana ya.
Ee canım yemek firması işte.
Sen tavsiye etmişsin. Hemen gel, başla dediler.
Oğlumun bakım masraflarını da karşılayacaklarmış.
Ay Zeynep, benim canım ah!
(Yeter ses) Ben senin hakkını nasıl öderim.
Tamam, Yeter ablacığım. Hayırlı olsun. Öpüyorum seni çok.
Hadi, hadi, hadi.
(Yeter) Hadi.
(Müzik)
(Ender) Bittim ben Caner. Her şeyim gitti elimden.
Oğlum, evim...
...kocam.
Aman, adı batsın öyle kocanın.
Böyle boşanma mı olur ya? Karun kadar zengin adamın yaptığına bak.
Hoş karısının kardeşini evinde istemeyen bir adamdan her şey beklenir.
Beni evden attı.
(Ender) Hem de yok yere.
Duyulmuş mudur?
Şimdi benden konuşuyorlardır belki.
(Burun çekme sesi)
-Yok ablacığım, sakin ol. Yok bir şey. -Konuşuyorlar mıdır acaba?
Vallahi konuşuyorlardır. Ne diyorlardır acaba?
-Ne diyorlardır sence? -Bir sakin ol ablacığım.
Yok daha kimsenin bir şey konuştuğu falan.
-Uf! -(Caner) Ama eli kulağındadır yani.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Kapı vurma sesi) (Kapı açılma sesi)
-Zeynep, önemli bir görüşmem var. -Alihan Bey birazdan görüşseniz?
Yani çünkü sabahtan beri bunu söylemek için bekliyorum ben.
Anladığım kadarıyla daha önemli. Dinliyorum.
Evet. Yani hayır, o kadar önemli değil ama...
Ben size çok teşekkür etmek istiyorum.
Gerçekten çok büyük bir iyilik yaptınız.
Neydi ki konu?
Konu, insanlara neden içinizdeki iyiliği göstermek istemediğiniz.
Hep iyi olmamı beklemesinler diye.
Yeter Hanım'a iş bulduğunuzu biliyorum.
Oraya benim adımı verdiğinizi de biliyorum.
Bak Zeynep...
...Yeter Hanım'ın yeri burası değildi.
Onu zaten buraya getirerek bir hata yaptın ama...
...bu hatayı da onu işten çıkararak telafi ettin.
Ben de onu daha verimli olabileceği bir yere gönderdim.
-Çok mutlu oldum. -Biliyorum.
-Benim çıkmam gerek. -Tabii.
-Buyurun efendim, kahveniz. -Teşekkür ederim Yıldız.
Afiyet olsun.
(Müzik - Gerilim)
Ya her şeyi olan birine ne alacağım ki ben?
(Telefon zili sesi)
-Alo, Emir? -Ne haber düdük?
Geldin mi yoksa?
Yarın geliyorum. Ne zaman buluşuyoruz?
Ya, yaşasın, tamam. Ben ayarlayayım hemen.
-Sen kaç gün buradasın şimdi? -Üç gün falan kalırım İstanbul'da.
Yarın bir dayımlara uğrayacağım, ondan sonra akarız gecelere.
Tamam, süper. O zaman yarından sonra birlikteyiz.
Süper. Öptüm seni, cadı.
Ben de seni, baybay. (Öpme sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kapı vurma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Ender Hanım.
Ne oldu böyle?
Oldu bir şeyler. Erim iyi mi?
İyi efendim, iyi.
-Siz? -İyi olacağım.
Ender Hanım, dediklerinizin sadece bir kısmını getirebildim.
Aysel Hanım, senden bir şey daha rica ediyorum.
Erim'e ulaşamıyorum.
Bu konuda bana yardım etmeni istiyorum.
Ender Hanım, ne olursunuz beni karıştırmayın.
Zaten geçen sefer de Zehra Hanım beni yakaladı.
Az kalsın işten kovacaktı.
Tamam, teşekkürler. Ben ararım seni.
(Kapı kapanma sesi)
(Yıldız dış ses) Halit Bey, biz çok farklı dünyaların insanlarıyız.
Yani sizin dünyanızda böyle ilişkiler normal sayılabilir ama...
...benimkinde değil.
Ben, ben böyle yetiştirilmedim.
(Yıldız dış ses) Ben evlenmeyeceğim biriyle görüşemem.
(Yıldız dış ses) Ne olur beni anlayın.
(Kapı vurma sesi) (Kapı açılma sesi)
Babacığım.
Yemeğe gelmiyor musun?
Ben aç değilim, siz yiyin.
-Babacığım, eğer o kadın içinse-- -Kimse için değil!
Yorgunum o kadar. Beni yalnız bırak.
Peki babacığım.
(Müzik - Gerilim)
(Mesaj zili sesi)
(Zeynep) Bak, dün gece üstüne gelmek istemedim ama...
...gerçekten merak ediyorum seni.
Ya benim onunla görüşmemem lazım.
Sen bana engel ol. Ben kendimi biliyorum.
-Ya kendime bunu yapmak istemiyorum. -Ay yapmamalısın zaten.
Yani gencecik kızsın sen.
Öyle yaşlı bir kurdun elinde oyuncak olmak istememen...
...çok normal. -Ya Zeynep yapma, o kadar da değil.
Halit Bey harika biri, yani bütün kadınları etkileyebilecek biri.
Hı, tabii, parası ve gücüyle.
Ya sadece parayla, güçle alakalı değil ki ya.
-Aynı zamanda yani çok nazik biri. -(Zeynep) Hı.
Belli çok nazik olduğu. O kadar nazik ki...
...üçüncü karısından boşanıp, seninle evlenmeye çalışıyor.
Evlenme falan yok.
Ben öyle onun oyuncağı olmayacağım, öyle bir şey yok.
Neyse.
Sen bana yardım edecek misin onu söyle.
Ee, tabii ki edeceğim, ablamsın sen benim.
Ben olduğum müddetçe o adam sana hayatta yaklaşamaz.
Merak etme sen.
(Öpme sesi) Oh!
(Mutfak ortam sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Halit dış ses) Hemen karar verme, konuşalım.
(Müzik - Duygusal)
(Mesaj zili sesi)
(Yıldız dış ses) Görüşmemiz mümkün değil. Lütfen aramayın.
(Müzik - Duygusal)
(Zeynep) Ablacığım.
Sen en doğru olanı yapıyorsun.
Ben de hep senin yanındayım, biliyorsun değil mi?
Biliyorum.
(Zeynep) Tamam.
Ama sen hiçbir şey yemiyorsun ki.
Patatesli yumurta yapayım mı sana, sen çok seviyorsun, ha?
Yok yok, istemiyorum. Şunlardan alacağım ben.
-Sen beni merak etme. -İyi, tamam.
(Müzik - Duygusal)
Aa, ne diyeceğim sana abla!
Şey ee, hani bizim Emir var ya, Bursa'dan, o geliyor.
Yarın akşam bir şeyler yapalım, eğlenelim diyoruz. Ne diyorsun?
Ay Emir mi? Zaten hiç hoşlanmıyorum o çocuktan...
...bir de bu kafayla onu hiç çekemem.
Ama ablacığım eğleneceğiz ya, ne var? Sen da kafanı dağıtırsın işte.
Ya sizin eğlence anlayışınız bana hiç uymuyor, valla siz takılın, ben gelemem.
Ne yani, sen şimdi bizim Bursa'daki çılgınlıklarımızı özlemedin mi?
Çok özledim. O ergen ergen gece çıkmalarımızı.
Ay yok! Ben sırf sizden kaçmak için Bursa'dan İstanbul'a taşındım.
İstemiyorum sizin ergen eğlencenizi.
Ee, ben senin dibindeyim ama yine bak.
Sen benim kardeşimsin. Sen burada ol.
Ya kardeşin virüslü virüslü bir öpsün seni o zaman.
(Öpme sesi) Oh!
Bak, böyle görmek istiyorum seni. Tamam mı?
-Tamam. -İyi.
Hadi, o zaman yarın akşama kardeşini bekleme.
Hay gece hayatınız batsın!
(Gülme sesi)
(Telefon arama sesi) (Telefon meşgul sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Erkek) Of, bu Alihan Bey de ne zor bir adam be!
Ya arkadaş, şu şirkete ne zaman gelsem kanım çekiliyor!
-Adamı memnun etmek imkânsız yani. -Ne yapalım yani, en iyi müşterimiz.
Ne derse yapacağız.
(Erkek) Ufacık mendil için 40 tane şey söyledi ya.
(Erkek 2) Sus oğlum sus, biri duyacak şimdi!
(Erkek) Hadi, hadi, hadi!
(Ofis ortam sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Kapı vurma sesi) (Kapı açılma sesi)
Ee Alihan Bey, bugün ben bütün işlerimi bitirip, erken çıkabilir miyim acaba?
-Sebep? -Bir işim var da.
-İyi, çık bakalım. -Tamam, teşekkür ederim.
(Şengül) Ay çok randevum var şekerim. Ne olur şimdi git, yarın gel.
(Şengül) Halledeceğim, kusura bakma abla ne olur.
-İyi, peki madem, sonra görüşürüz. -Tamam, sağ ol.
Hadi, hadi.
(Kapı kapanma sesi) Sevimsiz!
-Kız sen de asma suratını, yeter artık! -Ya anlamıyorsun ki.
Ya Zeynep işin içine girdi artık. Olaylar sarpa saracak diye korkuyorum.
Halit'e beni arama dedim. Zeynep'e bizi görüştürme dedim.
Hay neler yapıyorum ben ya? Kafayı yiyeceğim!
Yeme balım, yeme gülüm!
Kız bana bak, parçalı bulutluyuz ama hâlâ umutluyuz.
Hı, sana söylemesi kolay. Benim stresten saçlarım döküldü.
Ya badire atlatılmadan aşk olur mu hiç? Bir rahat ol.
O Halit sana tıpış tıpış gelecek. Bak, Şengül dedi dersin.
İki musluk bir havuzu dört saatte dolduruyor ya...
...bakalım bir adet Şengül, bir Yıldız'ı kaç dakikada dolduracak?
Öf be, manyak!
(Kapı zili sesi)
(Televizyon sesi)
(Müzik - Hareketli)
Zeynep, geldi, geldi.
-Kim ya? Halit mi? -I ıh, Halit'in adamı. Sen bak!
-Sen bekle burada. -Tamam.
Bekle, geliyorum.
(Kapı açılma sesi) Buyurun?
Efendim, iyi akşamlar. Beni Halit Argun gönderdi.
-Yıldız Hanım eğer müsaitse-- -Değil!
Müsait değil, bundan sonra da hiç müsait olmayacak!
O patronunuza da söyleyin, benim ablamı rahat bıraksın!
Kendine başka eğlence bulsun! Hadi! (Kapı kapanma sesi)
(Zeynep) Herife bak ya! Utanmıyor, bir de adamını göndermiş kapıya!
Terbiyesiz!
Neyse ya, çok da bir şey demedi.
Ay zaten daha ne diyecek ki Yıldız?
Ben sana söylemiştim böyle olacağını.
O adam bir daha gelsin bu kapıya, bak ben ne yapıyorum ona!
İnsan olan laftan anlar ya!
Sen ne süzülüyorsun yeni gelin gibi?
Ay yok, ne süzüleceğim ya?
Ya öyle sevindim işte, sen verdin ya ağzının payını, o yüzden.
Bana bak Yıldız, sen de bir an önce toparlan, kendine iş bakmaya başla.
Çünkü yani kafanı toplamanın en iyi yolu çalışmak, ben sana diyeyim.
Tamam tamam ya, bir iki güne başlarım herhâlde bakmaya.
Sen beni merak etme, boş ver.
Ha, etmem. Nasıl merak etmeyeyim ben seni?
-Nereye ya, yatıyor musun? -(Zeynep) Yatıyorum.
(Zeynep) Erken kalkacağım sabah. Hadi iyi geceler.
İyi geceler Zeynepciğim.
(Televizyon sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Mustafa dış ses) Yıldız Hanım'ın kız kardeşi...
...kendisiyle görüşmeme izin vermedi.
(Ayak sesi)
Aysel Hanım.
Buyurun efendim?
Ben size mavi takımları çıkarın demiştim.
-Efendim, bir yanlış anlaşılma olmuş. -Hı.
Nasıl bir yanlış anlaşılma olmuş olabilir acaba yani?
(Zehra) Mavi diyorsam mavidir. Değil mi?
Evet, kesinlikle haklısınız, ancak sofrayı Aylin kurdu.
Ben de ona söylemeyi unutmuşum. Biz de böyle kalsın dedik.
Ha, siz böyle kendi kendinize bir karar aldınız yani?
-Şey efendim-- -Tamam Aysel tamam, hadi, hadi git.
-Git ama bir daha olmasın, hadi. -Tamam efendim.
Ender gidince sana da gün doğdu bakıyorum.
Affedersin Erim, öyle söylemek istemedim.
Yok, sıkıntı yok.
Ama dedin Lilacığım. Değil mi? Ayrıca ben senin ablanım.
Biraz saygılı konuş benimle. Arkadaşın değilim ben senin.
Ha, öyle mi ablacığım?
Sen de her akşam bizi burada böyle azarlayacaksan işimiz var!
(Halit) Yeter, kesin artık!
Ben çalışma odamda olacağım.
-Ee, bir şey yemedin babacığım. -Aç değilim.
Erim, yemeğin bitince odama gel.
Tamam baba.
(Sessizlik)
(Kapı açılma sesi) Açılmadın sen de ya!
Niye uyumadın?
Ha, yok, yatacağım birazdan.
Hı. Ne yapıyorsun ki?
Şöyle duruyorum.
-Duruyorsun? -Hı.
-Boş boş duruyorsun? -Hı, duruyorum.
Ya ben geçen bir yerde okumuştum, öyle durmak, tavana bakmak...
...duvara bakmak falan çok iyi geliyormuş.
Neye iyi geliyormuş?
Ya neye iyi gelecek Yıldız işte? Ruhuna iyi geliyor.
-Sen de yap arada sırada. -Aa, yok.
Benim ruhum durmaya değil, daha çok ilerlemeye yönelik.
-Tamam. -Neyse, hadi sen de oyalanma, yat.
Gözlüğünü de çıkar, unutma.
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Hareketli)
-Baba. -Gel, otur oğlum.
Ee, günün nasıl geçti?
İyi.
Seni biraz durgun görüyorum. İyisin değil mi?
İyiyim iyiyim, sıkıntı yok.
İyi.
Sen iyi olursan ben de iyi olurum.
Erim, bak ne diyeceğim sana.
-Anneni arasana. -Hayır, olmaz.
Yani, giderken bana hiçbir şey söylemedi baba.
Oğlum, bak.
-Bizim ayrılığımız seni etkilememeli. -Bir kere aramadı baba beni.
Ee, tamam, sen ara.
O senin annen.
Annenle aranın bozulmasını istemiyorum.
Karar senin.
Bence aramalısın.
Sen harika bir babasın.
Saçların uzadı. Bir ara berbere gidelim beraber ha?
Olur, tamam. (Gülme sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Operatör ses) Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
(Operatör ses) Sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakabilirsiniz.
(Müzik - Gerilim)
(Ender) Neredesin Sinan, neredesin?
(Telefon zili sesi)
-Alo? -Şimdi kulağını iyice aç ve beni dinle!
(Halit ses) Erim birazdan seni arayabilir.
Yaptığın rezilliklerden haberi yok.
Senin başka türlü bir hayat istediğin için gittiğini biliyor.
(Halit ses) Ha, bu arada eğer başka bir şeyden söz edersen...
...Erim'e her şeyi anlatırım. Duydun mu?
Duydum.
Çocukta travma olmasın diye aramasına izin verdim.
Sakın başka bir şey için heveslenme!
(Telefon kapanma sesi)
Senin de sıran gelecek Halit.
Benden öyle kolay kolay kurtulamayacaksın.
(Sessizlik)
(Telefon zili sesi)
-Alo? -Anne.
Erim! Erim, oğlum!
-Çok özledim ben seni. -O zaman niye çekip gittin?
Ya ben bebek miyim anne? Bana kimse bir şey söylemiyor burada.
Çok haklısın, çok çok haklısın Erimciğim.
Ama...
...çok zor zamanlar geçirdim.
Sen üzülme diye ben sana söylemek istemedim.
Zor zamanlar mı? Babamla alakalı mı?
-Babanla ilgili değil. -Ya ne o zaman anne?
Erim, ben ee, depresyondaydım. Herkesten ve her şeyden...
...uzaklaşmak istedim. -Benden bile mi?
Erim, sen...
...Erim, sen benim hayattaki en kıymetli varlığımsın.
(Ender ses) Ben senden asla vazgeçmem.
Sen benim hayattaki tek dayanağımsın oğlum.
O zaman çekip gitmeyecektin anne.
Beni zamanla anlayacaksın Erim. Ben...
...çok görmek istiyorum seni. -Ben istemiyorum!
Seni arayabilir miyim? En azından sesini duyayım.
Arama, ben seni ararım.
-(Ender ses) Mesaj atabilir miyim? -Olur.
-Kapatıyorum şimdi. -Seni çok seviyorum Erim.
(Ağlama sesi) Alo, Erim?
(Müzik - Duygusal)
(Kapı vurma sesi)
(Kapı açılma sesi)
Of! Eski şöhretinden eser kalmamış...
...tek albümlü 90'lar şarkıcısı gibi olmuşsun abla ya!
Bu ne hâl pijamalar falan? Hiç yakışıyor mu sana?
Bir çekidüzen ver kendine.
Bana bak, söylenmeye geldiysen hiç çekemem, haberin olsun!
Sabaha kadar ağladım zaten.
-Gece Erim aradı. -Hah, işte ne güzel.
-Her şey rayına oturuyor demek ki. -Ha, oturuyor!
Bana hesap sordu. Benimle görüşmek istemiyormuş.
Hep o Halit ayısı yüzünden. Kim bilir nasıl dolduruyor çocuğu.
Neyse ablacığım, sen takma kafanı bunlara.
Et tırnaktan ayrılmaz, her şey düzelecektir.
Ama yeter ki önce sen kendini toparla. Sen koskoca Ender Argun'sun ya.
Aman, tamam. Ha Argun ha Çelebi, ne fark eder?
Önemli olan senin duruşun. Sen güçlü durursan...
...her şeyi unutturursun. Soyadıymış, bilmem neymiş...
...kimse bir şey hatırlamaz. -Ya ben bitmişim Caner.
(Ender) Oğlum benimle görüşmek istemiyor. Evim yok, param yok.
Etrafımda hiç kimse yok. Nasıl güçlü duracağım bana söyler misin?
Her naneye cevap veriyorsun, hadi buna da cevap ver madem!
Sen gelsene benimle bir. Gel, gel, gel, gel! Bak, bak bakayım!
Bu sen misin ha? Sen Ender'sin.
Her şeye baştan başlayacaksın.
Bir kere kimseye paran olmadığını belli etmeyeceksin.
Öyle ezik büzük de durma. Dik dur bakayım, toplan!
Hah! Eğer öyle eğik büzük durursan, millet zil takıp oynar.
Bundan sonra derhal davetlere geri dönüyorsun. Tamam mı?
Nasıl olacak bana söyler misin?
Evden aldığım üç beş kıyafetten başka hiçbir şeyim yok.
Onlar da ancak birkaç hafta idare eder beni.
Parasızlık gizlenebilir mi Caner? Yapma Allah aşkına!
Ben sana yardımcı olacağım, merak etme.
Zamanında Halit'ten tırtıkladığımız üç beş kuruş vardı, kenara atmıştım.
Ya sen kardeşini niye hafife alıyorsun?
(Müzik - Gerilim)
Nasıl çıkacağım insan içine?
Çıkacaksın. Bal gibi çıkacaksın.
Çıkacaksın ve aynı Halit gibi birini bulacaksın.
(Caner) Ondan böyle intikam alacaksın.
Ablacığım, bu saatten sonra bir işe girip, çalışacak hâlin yok ya.
Daha önce turnayı nasıl gözünden vurduysan...
...gene aynısını yapacaksın.
Hele bir kendime geleyim...
...hele bir geleyim...
...herkese hesap soracağım! Herkese gününü göstereceğim!
-Herkese! -Hah.
Hah işte, benim ablam bu ya.
Sen taşıyıcı kolon gibi kadınsın be. Halit kimmiş ya ha, kim?
Hadi, hadi toparlan. Öyle eve kapanmak yok.
Dışarı çıkıyoruz. Öğleden sonra da Ferhan'ın davetine gideceğiz. Tamam mı?
(Caner) Hadi, hadi!
(Kapı kapanma sesi)
(Telefon zili sesi)
-Alo. -Beni unutmadın değil mi?
Ya seni unutmak ne mümkün. Akşama sana büyük sürprizim var.
-Hadi be. Neymiş? -Konsere götürüyorum oğlum seni.
Hadi be.
-Ulan çok kralsın be bıdık. -İyi hadi, görüşürüz akşam. Baybay.
(Müzik)
Ben Alize Hanım'dan gerekli raporları alayım, inceleyelim.
Geri dönüş yapacağım size. (Kapı vurma sesi)
Evet?
Ee, Alihan Bey, ben Yeter Hanım'a yaptıklarınız için...
...yani onu mağdur etmediğiniz için size teşekkür etmek istiyorum.
Ettin ya Zeynep.
Ben size bir hediye aldım.
Daha doğrusu yaptım.
Bu ne?
(Zeynep) Umarım beğenirsiniz.
(Müzik)
-Lekeli mi bu? -Leke mi?
Ya ben dün bunu dikerken elime iğne batmıştı da kan olmuş.
-Ya ben onu alayım, sonra size-- -Önemli değil.
Sen mi yaptın bunu?
Hı hı, ben yaptım.
Yani öyle herhangi bir şey olmasın istedim.
Emek vermek istedim.
Gerek yoktu.
Teşekkürler.
(Çekmece kapama sesi)
Başka bir şey?
Yok.
Ben çıkayım.
(Müzik)
Sen niye bu hödüğe hediye yapıyorsun ki?
Lekeliymiş. Keşke çamura batırıp verseydim.
Zeynep.
-Ha, Hakan Bey. -İyi misin?
İyiyim, iyiyim.
Akşam konsere gideceksin değil mi?
Ha, evet, gideceğiz. Ben bir arkadaşımla gideceğim.
Güzel. Sonra haber verirsin nasıldı konser.
Tamam, tekrardan çok teşekkür ederim.
-Rica ederim. Görüşürüz. -Görüşürüz.
Uff!
Patron.
Sen Zeynep'e bir şey mi söyledin?
Yoo.
-Nereden çıktı ki? -Kendi kendine söylenip duruyordu.
Dedim sana. Deli.
Bu akşam Met Turizm'in konser daveti var, biliyorsun değil mi?
-Beni mi davet ediyorsun? -Oo... Keyfin yerinde ha?
Fena değil.
-Ben biletlerimi Zeynep'e verdim. -Ne alaka?
Gitmeyecektim zaten, kız gitsin dedim. Fena mı yaptım? Çok da mutlu oldu.
Yoo, iyi yapmışsın.
(Müzik)
Neredeymiş bu konser?
Vallahi bakamadım ya. Kulüp gibi bir yerde.
Özel davetiye, istersen bir arayıp sorayım.
Benim ne işim olur konserle?
-(Garson) Hoş geldiniz. -(Ender) Hoş bulduk.
-(Garson) Ceketinizi alayım. -(Ender) Olur. Teşekkürler.
Hadi göreyim seni.
-(Kadın) Yemekli gidelim ama. -(Kadın 2) Aa kızlar, Ender geldi.
(Kadın 2) Baksana, sanki bir şey olmamış gibi hiçbir daveti de kaçırmıyor.
-(Kadın 3) Kaçırır mı hiç? -(Ender) Nasılsın?
-Hello kızlar. -Merhaba tatlım. Nasılsın?
-Merhaba Caner. -İyiyim, sağ olun, siz nasılsınız?
Teşekkürler.
Caner.
Aa.
Teşekkür ederim.
Enderciğim, neler oldu öyle? Ya duyunca çok üzüldük.
Her kafadan da bir ses çıkıyor, sen de yoksun ortalarda.
Aa, ben Avusturya'da detoks kampındaydım. Daha yeni döndüm.
Kızlar, merak edilecek hiçbir şey yok.
Biz Halit'le konuştuk ve bu evliliği daha fazla yürütmeme kararı aldık.
Ama son derece dostane. Kavga yok, gürültü yok.
İki medeni insanız neticede, öyle değil mi?
-Evet. -Aşk olsun Ender.
Hiçbirimize haber vermedin. Sağdan, soldan mı duyacaktık?
Hayatım, ben kendi meselelerimle sizi meşgul etmek istemedim.
Biliyorsunuz, ben hassasımdır böyle konularda.
Enderciğim, öyle söylüyorsun ama neler konuşuluyor, bir bilsen.
Allah Allah, neler konuşuluyor acaba?
Ayol eşyalarını bile alamadan evden ayrılmak zorunda kaldığını...
...izbe bir yerde yaşadığını konuşuyor herkes.
(Gülme sesi)
-Gerçekten böyle mi konuşuluyor? -Evet.
Ay çok komik. Ben bu mevzuyu temizleyeyim o zaman.
Ayol benim Bebek'teki dairem yok mu? Ben onu mimara verdim.
Tabii ki yapılırken geçici olarak başka başka yerlerde kalacağım.
Ama ne bileyim, eski evdeki mermerler de beyazdı, burası da...
...beyaz diye bana böyle bir fenalık geldi. Değiştireyim dedim.
Yalnız İtalya'dan ısmarladığım mermerleri görmeniz lazım.
Böyle bir renk yok yani. Ama...
...evim bitsin, hemen büyük bir parti vereceğim, hepinizi davet edeceğim.
Aman neyse canım, geçmiş olsun.
Aa, böylece rahat rahat kardeşinle de takılırsın artık.
Artık derken?
Ya yanlış mı hatırlıyorum?
Bir ara Halit, Caner'le görüşmeni yasaklamamış mıydı?
(Gülme sesi)
Bana bu hayatta hiç kimsenin yasak koyamayacağını bilirsiniz.
Kızlar, onu bunu boş verin de...
...Enderciğim, boşandıktan sonra ne yapmayı düşünüyorsun?
Ay bilmiyor musun, Ender tuttuğunu koparan bir kadındır.
Eski sekreterlik günlerinden kalma bir yetenek.
Sen sekreterdin değil mi? Yanlış mı hatırlıyorum yoksa?
(Gülme sesi)
Uzun süre profesyonel olarak çalıştığım doğru. Bununla da hep gurur duydum.
Bazıları gibi baba evinden koca evine geçmedim.
Herkesten bir sıfır önde olmamı da buna borçluyum.
Neyse, ben biraz Nilayların yanına gideyim. Baybay.
Baybay.
Şımarık.
-(Ender) Hayatım, nasılsın? -(Nilay) İyiyim.
(Ender) Ne güzel seni görmek.
Gördün mü, hepsi nasıl tavırlıydı. Yok duyduk da, üzüldük de...
...bilmem ne de, böyle bit bit bit.
Iyy!
Boş ver. Tavırlı mavırlı.
Gruptan şimdi çıkamazsın.
Yakın zamana kadar partilerime gelmek için debelenip duruyorlardı.
Böyle önümde eğiliyorlardı.
Şimdi hepsi Halit'in koynuna girme derdine düşmüştür.
Bırak neyin derdine düşerlerse düşsünler.
Ya hepsi erik kurusu gibi olmuş be.
Halit onları ne yapsın? Halit genç kadınlardan hoşlanır, biliyorsun.
(Müzik)
Ah ah, yalan dünya işte.
Görüyorsun değil mi?
Para babası Halit'ten ayrılman bir anda nasıl gözlerinden düşürdü seni.
Cık, cık, cık.
Hepsinin ruhlarını biliyorum, DNA’larını biliyorum.
İğrenç mahlûklar, pislikler.
Neyse ablacığım, boş ver, sen şimdi bunlara takılma.
Her şey sırasıyla.
Her şey.
Öyle.
(Araba sesi)
(Arama sesi)
(Meşgule düşürme sesi)
(Müzik)
(Çocuk sesleri)
Oğlum, gidin başka yerde oynayın be, kafam şişti ha.
(Gülsüm) Alıp atacağım o topunuzu şimdi.
Yıldız, ne o kız, çalışmıyor musun sen artık?
-Ben ayrıldım Gülsüm abla. -Aa, niye ki?
Kız, yoksa işine mi son verdiler? Ama biz duyduk ha oradan, buradan.
Beğenmedikleri adamları işten çıkarıyorlarmış.
-Ben kendim ayrıldım. -Aa!
Kız bu zamanda işten çıkılır mı be? Nasıl iş bulacaksın sen?
-Kız keşke ayrılmasaydın. -Gülsüm abla, bak sana ne diyeceğim...
...olaysız dağılalım mı, ha? Ne dersin? Hadi iyi günler.
Aa, ne dedim ki ben şimdi?
Mahallenin psikopat bir kulu.
Ayy, hiç sevmiyorum şu mahalleyi zaten.
Allah'ım kurtar.
(Müzik - Hareketli)
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)
(Kapı zili sesi)
Kim?
Sıtkı. Sıtkı.
Sıtkı mı? Sen çekil bakayım şuradan.
Hayırdır?
-Efendim, kusura bakmazsanız-- -Kusura bakarım. Ben size ne dedim?
Çok haklısınız ama--
Ya haklıyım da benim haklılığım hiçbir şey değiştirmiyor ki.
-(Sıtkı) Ya Halit Bey-- -Ya hâlâ Halit Bey diyorsunuz ya!
Kardeşim, yok, yok. Burada Halit Bey'i ilgilendiren hiçbir şey yok. Anladın mı?
Bundan sonra da buraya ne gelin ne de arayın, sorun.
Hadi!
(Kapı çarpma sesi)
Ay bu ne laftan anlamaz adam ya!
Elinde paket maket bir şey gördüm ben. Ne vardı?
Ay hâlâ paket diyorsun. Sana ne? Ne vardıysa vardı. Allah Allah!
Yıldız, bak benden bir şey istedin, ben de yapıyorum.
Eğer beni yarı yolda bırakırsan çok kötü olur bak.
Ya ne yarı yolda bırakması ya? Ne desen yapıyorum.
Hem bak, ne kadar güzel olmuşsun.
Eğlenmeye gideceksin. Hadi oyalanma, al eşyalarını git.
(Müzik)
Ya uff. Yere atma şu çantayı.
Yazık.
Çok güzel ya.
(Düşme sesi)
Devirdin her şeyi çanta aşkına, devirdin her şeyi.
Ha.
Hadi ver.
(Müzik)
Ne güzel kızlar varmış ya.
Ne haber bücür? Çok oldu görüşmeyeli.
Çok özledim ulan.
Hadi iyisin. Konsere götürüyorum seni.
Ulan ben seni kaç yere yerlerden topladım. Sen nankörsün ha.
-Aa! -Gerçekten.
Bir iki konsere götürdün diye yaptığın havalara bak be.
Şş, güzel kızlar var mıdır orada şimdi?
Bak, bana bak, eğer orada kız bulacağım diye beni satarsan var ya...
...gebertirim seni. Vallahi parçalarım ha.
Ya kızım, tövbe de ya. Yok öyle bir şey.
Ben seni kızdırmak için söyledim zaten.
-Ha, iyi bari. -Anca beraber, kanca beraber.
(Zeynep) Gel şuradan taksiye binelim.
(Müzik)
(Kapı vurma sesi)
Off Zeynep, ne unuttun yine ya?
(Bardak koyma sesi)
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
Halit Bey.
Merhaba.
Ee...
İçeri almayacak mısın?
Kardeşinin olmadığını biliyorum.
Buyurun.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
Şöyle salona geçebilirsiniz.
(Müzik)
Ee, size de çay vereyim mi? İster misiniz?
Teşekkür ederim.
Telefonlarımı engellemişsin.
-Ne olur beni anlayın Halit Bey. -Anlamıyorum ama.
Benimle olmaktan keyif aldığını biliyorum.
(Müzik)
Yıldız...
...benimle çok mutlu olacağını sen de biliyorsun.
(Müzik)
Halit Bey, ben size bir şey sormak istiyorum.
Sor.
Sizin kızınız...
...evlenme ihtimali olmayan biriyle görüşse...
...bunu onaylar mıydınız?
(Müzik)
Ben de öyle düşünmüştüm.
Evet. Haklısın.
(Müzik)
Bir baba olarak bunu onaylamam.
Ama o bunu yaşamaktan mutlu olacaksa...
...asla engel olmam.
(Müzik)
Ben sizinle başlarda mutlu olsam da...
...her zaman aklımın bir köşesinde bu ilişkinin bir yere gitmeyeceği olacak.
Bir zaman sonra...
...insanların biriktirdikleri ağırlaştırır, yük olur.
Ben ne kendime ne de size bunu yapamam.
Lütfen beni anlayın.
Peki. Madem böyle düşünüyorsun.
İzninle.
(Müzik) (Ayak sesi)
Kendinize çok iyi bakın olur mu?
(Müzik)
İyi geceler.
Sana da.
(Kapı açılma sesi)
(Müzik)
(Anlaşılmayan konuşmalar)
(Kapı kapanma sesi)
Oho, biz bu sırayı beklersek biteriz ya.
Canım sen burada ne yazdığını görmedin galiba.
Oo! VIP.
Sen neymişsin be.
-Teşekkürler. -Buyurun.
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
(Müzik)
(Hep bir ağızdan) YÖKŞ, YÖKŞ, YÖKŞ...
(Bağırma sesleri)
Merhaba. Herkese iyi eğlenceler.
("Acelesi Yok" çalıyor)
(Anlaşılmayan konuşmalar)
("Acelesi Yok" çalıyor)
Süper ya.
"Karanlık bir gece sonsuzluğunda"
"Cebimde ellerim, aklımda senin adın"
(Sokak ortam sesi)
(Araba sesi)
"Belki beni henüz hiç özlemedin"
"Sen hep bilirsin, bense hiç çıkaramam"
"Söyle, kaç zaman geçti görüşemedik"
-Bu şarkıyı hatırlıyorsun değil mi? -Abi, çok iyiler ama ya.
"Kırk yılda bir gün gibiyiz"
"Söz verip denk gelmedik, sevişmedik"
"Kırk yılda bir gün gibiyiz" Dikkat etsene kardeşim!
"Acelesi yok ama neredesin"
"Beklemekle geçiyor zaman, beklemek"
"Bir şey uğruna bir şeyleri iteklemek"
"Sonsuzluk burnumun dibinde"
"Ama ben hazır mıyım, daha bilemedim"
-Ya bir şeyler içelim mi? -İçeriz canım.
"Kırk yılda bir gibiyiz"
"Söz verip denk gelmedik, sevişmedik"
"Kırk yılda bir gibiyiz"
"Acelesi yok ama neredesin"
"Acelesi yok"
"Neredesin"
(Alkış sesleri)
Alihan Bey, ee şey, Hakan Bey bilet vermişti de bana.
Ben sizin geleceğinizi bilmiyordum, sürpriz oldu.
Anladım.
Ben de bir uğrayayım dedim.
Bir şey içer misin ya?
Ben sizi tutmayayım.
Zeynep, bak bizim şarkımız. Gel.
İyi eğlenceler, Zeynep.
"Yasaklarına, standartlarına, inadına"
"Katlanan bendim"
"Hayallerime, rüyalarıma"
-Ne yapıyorsun ulan sen? -Ne oluyor ulan?
-Bir dakika ya. -Sen kimsin ulan?
Uzak dur ulan kızdan. (Cam kırılma sesi)
(Bip)!
(Kavga sesleri) (Bağırma sesleri)
Emir!
(Kavga sesleri) (Bağırma sesleri)
(Araba sesi) (Polis anons sesi)
(Müzik - Hareketli)
Baba ne haber ya?
Tanışamadık, Emir ben.
(Polis anons sesi) (Müzik - Hareketli)
Gergin mi biraz?
Emirciğim, bunu sonra konuşuruz. Olur mu?
(Polis anons sesi) (Müzik - Hareketli)
Ben Alihan Bey'in avukatıyım. Bir yanlışlık olmuş.
Komiser Bey'in durumdan bilgisi var, içeride bizi bekliyor.
Tamam.
(Ortam sesi)
Yanlış anlaşılma için çok özür dileriz Alihan Bey.
Görevinizi yaptınız Memur Bey, önemli değil.
-Eğer başka bir iş yoksa, biz çıkalım. -Tabii tabii. Sizlik bir durum yok.
Çıkabilirsiniz.
Diğerleri ne olacak?
Karşı grup şikâyetçi olmak istiyor. Tanıkları bir dinleyelim...
...uzlaştırırız gibime geliyor. -Güzel.
Alınan arkadaşlardan biri, Zeynep Yılmaz.
-Hı hı. -Olayla alakası yok, benim yanımdaydı.
Tamam Alihan Bey, onunla da ilgileneceğim.
Teşekkür ederim.
(Müzik)
(Müzik - Duygusal)
(Kavga sesleri) (Bağırma sesleri)
(Müzik - Duygusal)
(Anahtar sesi)
Serbestsin, gel eşyalarını al.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı kapanma sesi)
Gidiyoruz hadi.
(Müzik - Duygusal)
(Araba sesi)
Alihan Bey, ben çok üzgünüm. Gerçekten.
(Alihan) Üzgün olmalısın zaten.
(Alihan) Bu nasıl bir sorumsuzluk anlamadım.
Ben olmasaydım neler olacaktı, düşünebildin mi hiç?
Yani ne söyleseniz haklısınız. Benim yüzümden karakola düştünüz ama...
...ben de böyle olacağını bilemedim ki.
O zibidiyle gezmeye devam edersen, daha çok düşersin karakola.
Alihan Bey, onun da kötü bir niyeti yoktu ki.
Yani hatta çok mahcup oldu size.
(Alihan) Ya evet, bayağı bir mahcup oldu.
Adam polis arabasındayken sanki tur otobüsündeymiş gibi...
...etrafı seyrediyordu be.
Yani Emir eğlenceli biridir.
Zeynep!
Allah'ını seviyorsan beni sinirlendirme daha fazla.
Yatsın orada iki üç gün, aklı başına gelsin.
Ne?
Nasıl yani? Emir orada mı hâlâ?
Yok, ben onu rahat uyusun diye bir otele yerleştirdim Zeynep.
Orada tabii ki.
Alihan Bey ne diyorsunuz? Ben o da çıktı sanıyorum.
Alihan Bey, durdurur musunuz arabayı? İneceğim ben.
-Emir'in yanına gitmem lazım. -Eve gidiyorsun.
Alihan Bey, arabayı durdurur musunuz lütfen?
Durdurmuyorum!
Alihan Bey, korkuyorum.
Alihan Bey, durdurur musunuz lütfen? Korkuyorum gerçekten.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
Zeynep.
Buraya gel.
İyi, koş.
Oralarda seni bir başına bırakmış adamı çıkarmaya koş.
Ya koşarım, koşmam, size ne?
(Korna sesi)
Yerinde olsam yanındayken başka kadınlara asılmayan bir sevgili bulurdum.
Sevgili mi? Ya ne sevgilisi?
Ya Emir benim çocukluk arkadaşım.
Gerçekten mi?
(Korna sesi)
(Müzik)
Doğru yere bakıyorsun.
Senin hediyen.
Heyecanlandın mı?
Yok, niye heyecanlanayım ki?
(Müzik)
Emin misin?
(Müzik)
Bu dizinin detaylı alt yazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Alt Yazı: Hatice Başpınar - Gülay Yılmaz - Feride Tezcan - Nuray Ünal
Son Kontrol: Beliz Coşar
Teknik Yapım: Yeni Gökdelen Tercüme
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)